Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
prev.
play.
mark.
next.

:10:04
Da, potkraIju?
:10:06
Nema ni traga Jediijima na brodu.
:10:10
Možda su u kojoj vašoj letjelici.
:10:12
Naæiæemo ih.
:10:15
Samo oprezno.
Jediije ne valjapotcijeniti.

:10:33
Makni se!
:10:46
Što to biIo?!
Èekaj!

:10:50
Fiiju !
VoIim te!

:10:52
ZamaIo si nas ubio!
Zar si Iud?!

:10:54
Ja govoriti!
:10:56
Govor te ne èini inteIigentnim.
:10:58
Nestani.
-Ne. Ja ostanem.

:11:01
Ja zovem Jar Jar Binks.
Ja biti tvoj sIuga.

:11:04
To nije potrebno.
-O, je!

:11:06
To tražiIi bogovi!
:11:09
DoIje!
:11:18
Ti opet me spasio.
:11:20
Što je ovo?
-Domorodac.

:11:22
Idemo prije
nego doðe još droida.

:11:25
Još?
Ti kažaš još?!

:11:28
OprostiIa, aIi najboIje
se skriti u Gunga Cityju.

:11:33
Tamo ja odrasto.
To skriven grad.

:11:38
Grad?
-Aha.

:11:39
Možeš nas tamo odvesti?
:11:42
Zaprava, ne baš.
:11:44
Ne.
-Ne?

:11:46
To vrIo nezgodna...
:11:48
Ja bojim
da mene otamo otjeraIo.

:11:52
ZaboraviIo. Gazda mi grozno
èiniti ako ja vratim tamo.

:11:58
Èuješ to?
-Da.


prev.
next.