:11:01
Ja zovem Jar Jar Binks.
Ja biti tvoj sIuga.
:11:04
To nije potrebno.
-O, je!
:11:06
To traiIi bogovi!
:11:09
DoIje!
:11:18
Ti opet me spasio.
:11:20
to je ovo?
-Domorodac.
:11:22
Idemo prije
nego doðe jo droida.
:11:25
Jo?
Ti kaa jo?!
:11:28
OprostiIa, aIi najboIje
se skriti u Gunga Cityju.
:11:33
Tamo ja odrasto.
To skriven grad.
:11:38
Grad?
-Aha.
:11:39
Moe nas tamo odvesti?
:11:42
Zaprava, ne ba.
:11:44
Ne.
-Ne?
:11:46
To vrIo nezgodna...
:11:48
Ja bojim
da mene otamo otjeraIo.
:11:52
ZaboraviIo. Gazda mi grozno
èiniti ako ja vratim tamo.
:11:58
Èuje to?
-Da.
:12:01
I oni æe ti svata
grozno èiniti.
:12:05
Ako nas naðu,
smrvit æe nas u prah...
:12:08
i otpuhnuti u zaborav!
:12:12
Oh.
:12:14
Je, tu ima pravo.
:12:16
Tuda. Brzo!
:12:23
KoIiko jo?
-Mora iæi podvodno, vaIja?
:12:27
Ja vas upozoriti.
:12:28
AIi, Gunganci ne voIiti strance.
DobrodoIica nita!
:12:33
Danas nas ionako nigdje
ne primaju srdaèno.
:12:46
Vi mene sIijediIi.