Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Dobro si obuèen.
:39:04
Jediji ti nisu dorasIi.
:39:11
Svaki rob ima odašiIjaè
ugraðen u tijeIo.

:39:16
Radim skener
kojim æu naæi svoga.

:39:19
Pokušaš Ii pobjeæi...
-Raznesu te!

:39:23
Baš grozno!
:39:24
Nevjerojatno.
:39:27
RepubIièki zakon
protiv ropstva...

:39:29
Tu RepubIika ne postoji.
:39:31
No snaIazimo se nekako.
:39:34
Pardonèek.
:39:38
Je Ii tko gIedao
utrku IebdjeIica?

:39:40
Ja. Na MaIastareu.
:39:42
VrIo brzo.
VrIo opasno.

:39:45
Od Ijudi, samo ja to mogu.
:39:47
ZacijeIo imaš
jedijevske refIekse.

:39:51
To ti je zadnji put.
:39:58
Ti si vitez Jedija, zar ne?
:40:03
Zašto to misIiš?
-Imaš svjetIosni maè.

:40:06
Takve imaju samo Jediji.
:40:09
Možda sam ubio Jedija
i uzeo mu ga.

:40:12
Teško.
:40:14
Nitko ne može ubiti Jedija.
:40:17
Da je bar tako...
:40:19
Sanjao sam da sam Jedi.
:40:21
I osIobodio sam robove.
:40:24
DošIi ste nas osIoboditi?
-Na žaIost, ne.

:40:27
Ma jeste.
Zašto biste inaèe biIi tu?

:40:36
Tebe se ne da zavarati...
:40:39
Idemo u Coruscant.
:40:42
Po vrIo važnome zadatku.
:40:44
Kako ste onda ovdje završiIi?
:40:47
Pokvario nam se brod.
Moramo ga popraviti.

:40:52
Mogu vam pomoæi.
Sve znam popraviti!

:40:55
Ne sumnjam.
:40:56
AIi moramo pribaviti dijeIove.
:40:59
A nema Iova za trgovina.

prev.
next.