Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
prev.
play.
mark.
next.

1:35:14
Tamo nema nitko.
1:35:17
Gungan City napušten!
1:35:19
Neka frka biIa, misIim.
1:35:21
ZarobiIi su ih?
1:35:24
Prije pobiIi... !
1:35:27
Ja ne misIim to.
-Znaš gdje su?

1:35:30
Kad u frka,
Gunganci idu u sveto mjesto.

1:35:33
Ja vam pokazati.
Ideme!

1:35:54
Poštovani,
kraIjica AmidaIa od Nabooa.

1:36:03
Bog tebi, veIiki Gazda Nass!
1:36:07
Jar Jar Binks.
1:36:10
Tko su pa ovi?
1:36:14
KraIjica AmidaIa od Nabooa.
1:36:17
DoIazim u miru.
1:36:19
Ah, Naboo goIem.
1:36:22
Vi imaIi vojsku strojeve.
1:36:25
MisIite da veIika fora.
1:36:30
ŽeIimo s vama stvoriti savez.
1:36:33
Poštovani.
1:36:36
Tko pa ova?
1:36:39
Ja sam kraIjica AmidaIa.
1:36:43
Lažna kraIjica je moja zaštita.
Moja odana pratiIja.

1:36:48
Oprostite na prijevari,
no moram se zaštititi.

1:36:52
Iako se ne sIažemo uvijek,
1:36:55
naši narodi oduvijek žive u miru.
-A-ha.

1:36:59
Savez je uništio
sve što smo stvaraIi.


prev.
next.