:17:02
Ty mogłabyś zażądać głosowania nad
wotum nieufności dla Kanclerza Valorum.
:17:07
Jest naszym najgorętszym
poplecznikiem.
:17:09
Jedyną inną opcją byłoby
wnieść sprawę do sądów.
:17:15
Sądom zejdzie na decyzji
jeszcze dłużej, niż senatowi.
:17:19
Nasz lud umiera, Senatorze.
:17:21
Musimy szybko uczynić coś,
by powstrzymać Federację.
:17:24
Patrząc realistycznie,
Wasza Wysokość...
:17:27
...myślę, że będziemy musieli
zaakceptować zwierzchnictwo Federacji...
:17:29
...na jakiś czas.
:17:34
Tego właśnie nie mogę uczynić.
:17:43
Był wyszkolony w sztukach Jedi.
:17:45
Dochodzę tylko do jednego wniosku,
że to był Sith.
:17:49
To niemożliwe.
:17:50
Sithowie wymarli
przed tysiącleciem.
:17:53
Nie uwierzę, że Sithowie powrócili,
a my nie wiedzielibyśmy o tym.
:17:58
W stronę ciemności
wejrzeć jest trudno.
:18:00
Użyjemy wszelkich środków,
by wyjaśnić tę tajemnicę.
:18:03
Odkryjemy tożsamość
twego napastnika.
:18:06
Niech Moc będzie z wami.
:18:12
Mistrzu Qui-Gon.
:18:14
Czy masz do powiedzenia
coś jeszcze?
:18:18
Za twoim pozwoleniem,
mój mistrzu...
:18:21
...natknąłem się na zaburzenie Mocy.
:18:25
Zaburzenie, powiadasz.
:18:27
Skupione wokół osoby?
:18:29
Chłopca.
:18:31
Jego komórki mają najwyższe
stężenie midi-chlorianów...
:18:33
...jakie widziałem u żywej istoty.
:18:35
Jest możliwe, że został
poczęty przez midi-chloriany.
:18:39
Nawiązujesz do przepowiedni o tym,
który przyniesie Mocy równowagę.
:18:44
Wierzysz, że to ten chłopiec?
:18:46
- Nie zakładam, że---
- Lecz czynisz to właśnie.
:18:49
Jasnym jest twoje zdanie.
:18:51
Domagam się, by chłopca
poddano próbie, Mistrzu.
:18:55
Szkolenia Jedi
domagasz się dla niego, hmm?
:18:58
Odnalezienie go
było wolą Mocy.