:11:01
Mim chama Jar Jar Binks,
mim é teu humilde criado.
:11:04
Não é necessário...
:11:05
Mas é, são os deuses
que quer.
:11:10
Não te levantes!
:11:19
Voltaste a salvar mim...
- Que é isto?
:11:22
Um nativo. Vamos antes que
surjam mais dróides.
:11:25
Mais? Mais, f'laste tu?
:11:29
D'sculpá mas lugar mais
seguro ser cidade dos gungans,
:11:33
onde eu nasci.
é cidade secreta.
:11:38
Uma cidade?
Podes levar-nos lá?
:11:42
Pensando melhor, não...
É, realmente não.
:11:46
Ser emb'açoso, mas...
:11:50
Recear que ser expulso.
Ter esq'cido.
:11:54
Os Chefes faziam coisas más
a mim se mim voltar lá.
:11:59
Ouves aquilo?
:12:02
É o som de milhares de coisas más
dirigindo-se para aqui.
:12:05
Se derem connosco esmagam-nos,
esmigalham-nos aos bocados
:12:09
e fazem-nos sumir no ar.
:12:14
Teu ponto bem visto...
Por aqui, depressa!
:12:24
Falta muito?
:12:25
Nós ir merg'lhar, sim?
Mas mim avisa já,
:12:28
gungans não gostar estranhos,
não recepção de braços abertos.
:12:33
Não te preocupes, foi coisa
que ainda não tivemos hoje.
:12:46
Tus seguir-me, tá?