:36:02
Vai gostar destes palis.
:36:08
Doem-me os ossos.
:36:10
Vem aí tempestade, Ani,
é melhor ires já para casa.
:36:15
Têm onde se abrigar?
- A nossa nave.
:36:18
Está longe?
- Nos arredores.
:36:20
Nunca chegam lá a tempo.
:36:23
E as tempestades de areia
são muito, muito perigosas.
:36:27
Venham, levo-os lá para casa.
:36:43
Mamã, já cheguei !
:36:46
Isto é simpático...
- Estes são meus amigos.
:36:50
Chamo-me Qui-Gon Jinn.
:36:52
Queres ver o dróide
que ando a fazer?
:36:54
O seu filho ofereceu-nos abrigo.
:36:56
Vem, mostro-te o TrêsPO.
:37:07
Não é fantástico?
Ainda não está acabado.
:37:11
É uma maravilha...
:37:13
Achas de verdade?
:37:15
É um dróide protocolar,
para ajudar a minha Mãe.
:37:21
Onde estão todos?
:37:27
Olá, chamo-me C-3PO,
Relações Humanos/Cyborgs;
:37:32
como posso ser-lhes útil?
- Ele é perfeito...
:37:36
Depois da tempestade passar,
mostro-te a cápsula de corridas.
:37:41
Pergunto-me se este soalho
será estável...
:37:44
Não creio termos sido
apresentados?
:37:49
Prazer em conhecer-te. R2-D2;
:37:51
eu sou C-3PO,
Relações Humanos/Cyborgs.
:37:57
Irás desculpar, mas que queres
dizer com "nu"?