:18:03
O miúdo não passará no Conselho,
tem idade a mais.
:18:07
O Anakin vai ser um Jedi,
verás.
:18:10
Mestre, não desafie outra vez
o Conselho...
:18:13
Faço o que for preciso,
Obi-Wan.
:18:17
Se seguisse o código,
teria assento no Conselho.
:18:21
E desta vez não o ouvirão.
:18:24
Ainda tens muito a aprender,
jovem aprendiz...
:18:30
Uma nave.
:18:33
Uma chávena.
:18:35
Uma nave.
:18:38
Um speeder.
:18:47
Como sentes tu?
- Com frio...
:18:52
Com medo, estás?
- Não.
:18:55
Ver dentro de ti podemos nós.
:18:59
Cuidado com os sentimentos.
- Pensas muito na tua mãe.
:19:04
Tenho saudades dela.
:19:06
E medo de a perder, penso?
:19:09
Isso tem a ver com quê?
- Com tudo!
:19:14
É o medo que leva ao lado negro.
:19:17
O medo leva à raiva,
a raiva leva ao ódio,
:19:19
o ódio leva ao sofrimento.
:19:28
Sinto muito medo em ti...
:19:45
Tu pensa que o teu povo
vai morrer?
:19:48
Não sei...
:19:50
Gungans também são acabados?
:19:54
Espero que não.
:19:57
Gungans não vão sem luta,
mins somos guerreiros,