:15:00
Mnogo stvari se bo spremenilo,
ko prispemo do glavnega mesta, Ani.
:15:03
Toda moja èustva do tebe bodo ostala.
:15:08
Tudi jaz te imam rad,
toda...
:15:11
Pogrea svojo mater.
:15:31
Coruscant.
Ves planet je eno veliko mesto.
:15:35
Tam je kanclerjevo plovilo.
:15:37
In poglej tam èez.
Senator Palpatine nas èaka.
:16:08
Zelo sem sreèen, da vas
vidim ivo, vae velièanstvo.
:16:12
Ko so se prekinile zveze,
smo bili zelo v skrbeh.
:16:14
Komaj èakam, da sliim vae
poroèilo o situaciji.
:16:17
Predstavljam vam
vrhovnega kanclerja Valoruma.
:16:20
Dobrodoli, vae velièanstvo.
:16:22
Èast mi je,
da sem vas konèno spoznal.
:16:24
Hvala vam, vrhovni kancler.
:16:25
Moram vam povedati, kako ualoèeni
smo vsi glede trenutnega stanja.
:16:29
Sklical sem posebno sejo
senata, da sliijo vao stran.
:16:33
Zahvaljujem se vam na skrbi, kancler.
:16:36
Tu je tudi vpraanje postopka,
:16:38
toda preprièan sem,
da bomo to prebrodili.
:16:41
Takoj moram govoriti
s svetom Jedijev.
:16:43
Situacija je postala
mnogo bolj zapletena.
:16:52
Ani, pridi.