:16:08
Zelo sem sreèen, da vas
vidim ivo, vae velièanstvo.
:16:12
Ko so se prekinile zveze,
smo bili zelo v skrbeh.
:16:14
Komaj èakam, da sliim vae
poroèilo o situaciji.
:16:17
Predstavljam vam
vrhovnega kanclerja Valoruma.
:16:20
Dobrodoli, vae velièanstvo.
:16:22
Èast mi je,
da sem vas konèno spoznal.
:16:24
Hvala vam, vrhovni kancler.
:16:25
Moram vam povedati, kako ualoèeni
smo vsi glede trenutnega stanja.
:16:29
Sklical sem posebno sejo
senata, da sliijo vao stran.
:16:33
Zahvaljujem se vam na skrbi, kancler.
:16:36
Tu je tudi vpraanje postopka,
:16:38
toda preprièan sem,
da bomo to prebrodili.
:16:41
Takoj moram govoriti
s svetom Jedijev.
:16:43
Situacija je postala
mnogo bolj zapletena.
:16:52
Ani, pridi.
:17:04
Kraljica je bila zelo prijazna,
mislim.
:17:08
Precej vroèe.
:17:37
Tukaj ni vljudnosti,
le politika.
:17:41
Republika ni veè, kar je bila.
:17:45
Senat je poln pohlepnih,
prepirljivih poslancev.
:17:51
Tu ni interesa za splono dobro.
:17:55
Moram biti iskren,
vae velièanstvo.
:17:56
Zelo majhna verjetnost je,
da bo senat kaj ukrenil glede invazije.
:17:59
Kancler Valorum misli,
da je upanje.