:18:02
Èe lahko tako reèem, velièanstvo,
:18:04
kancler ima malo resniène moèi.
:18:06
Blatijo ga z neutemeljenimi
optobami o korupciji.
:18:10
Zdaj so na oblasti birokrati.
-Kakne monosti imamo?
:18:14
Najbolje je, da zahtevamo izbor
:18:17
moènejega
vrhovnega kanclerja,
:18:19
takega, ki bi lahko
kontroliral birokrate
:18:22
in nam dal pravico.
:18:24
Lahko bi zahtevali nezaupnico
do kanclerja Valoruma.
:18:30
Bil je na najveèji prista.
:18:32
Edina druga monost je,
da se pritoimo sodièu.
:18:37
Sodièe zavlaèuje e dalj kot senat.
:18:41
Nae ljudstvo umira, senator.
:18:44
Hitro moramo nekaj storiti,
da ustavimo Federacijo.
:18:47
Èe smo realisti,
vae velièanstvo,
:18:50
mislim, da bomo prisiljeni
sprejeti oblast Federacije
:18:52
za nekaj èasa.
:18:56
To je nekaj, kar ne morem sprejeti.
:19:05
Izurjen je bil v veèinah Jedijev.
:19:08
Moj edini zakljuèek je,
da je bil Sith.
:19:12
Nemogoèe.
:19:13
Sithi so izginili pred tisoèletji.
:19:16
Ne verjamem, da so se
Sithi vrnili brez nae vednosti.
:19:21
Ah, videti temno stran, teko je.
:19:23
Uporabili bomo vse nae vire,
da reimo to skrivnost.
:19:26
Odkrili bomo identiteto
tvojega napadalca.
:19:29
Naj bo Sila s teboj.
:19:35
Uèitelj Qui-Gon.
:19:37
Veè ima e povedati?
:19:41
Z vaim dovoljenjem, moj uèitelj.
:19:44
Sreèal sem se z ukrivljenjem v Sili.
:19:48
Ukrivljenjem, pravi ti?
:19:50
Okrog osebe?
:19:52
Fant.
:19:53
Njegove celice imajo najveèjo
koncentracijo midi-klorianov,
:19:56
kar sem jih videl v ivem bitju.
:19:58
Mogoèe je, da je nastal
iz midi-klorianov.