:41:00
Âèäèì äà òå ¼å òåøêî ïðåâàðèòè, Àíàêèí.
:41:02
Íà ïóòó ñìî çà Êîðóñêàíò,
öåíòðàëíè ñèñòåì Ðåïóáëèêå...
:41:06
íà âåîìà âàæíî¼ ìèñè¼è.
:41:08
Êàêî ñòå ñå íàøëè îâäå,
ó íåäîè¼è?
:41:10
Áðîä íàì ¼å îøòååí è çàãëàâåíè
ñìî îâäå äîê ãà íå ïîïðàâèìî.
:41:15
Ìîãó äà ïîìîãíåì.
Ñâå ìîãó äà ïîïðàâèì.
:41:18
Âåðó¼åì äà ìîæåø.
:41:20
Àëè ïðâî ìîðàìî äà íàåìî
ïîòðåáíå äåëîâå.
:41:22
Íåìàìî ñà ÷èì äà òðãó¼åìî.
:41:25
Îâè ïè¼àíè òðãîâöè
ñèãóðíî èìà¼ó íåêó ñëàáîñò.
:41:28
Êîöêà. Îâäå ñå ñâå âðòè îêî
îïêëàäà íà îíå îäâðàòíå òðêå.
:41:33
Òðêå ïîäîâà.
:41:34
Ïîõëåïà ìîæå áèòè ìîàí ñàâåçíèê.
:41:37
Íàïðàâèî ñàì òðêà÷.
Áðæè ¼å îä ñâèõ.
:41:40
Ñóòðà ¼å âåëèêà òðêà
íà Áóíòà Èâè.
:41:42
Ìîãàî áè äà óåø ó ìî¼ òðêà÷.
:41:44
- Àíàêèí, Âàòî òå íå áè ïóñòèî.
- Âàòî íè íå çíà äà ñàì ãà íàïðàâèî.
:41:49
Ìîæåòå äà ãà óáåäèòå
äà ¼å âàø...
:41:50
è äà ãà óáåäèòå äà
¼à âîçèì çà âàñ.
:41:51
Íå æåëèì äà ñå òðêàø.
Òî ¼å ñòðàøíî.
:41:54
Óìèðåì îä ñòðàõà óâåê êàäà
òå Âàòî íàòåðà íà òî.
:41:56
Àëè, ìàìà, óæèâàì ó òîìå.
:41:59
Íîâàö îä íàãðàäå áè áèî âèøå íåãî
äîâîàí äà ïëàòè äåëîâå.
:42:03
Àíàêèí.
:42:05
Òâî¼à ìà¼êà ¼å ó ïðàâó.
:42:07
Èìà ëè îâäå ïðè¼àòåà Ðåïóáëèêå
êî¼è áè íàì ïîìîãàî?
:42:11
Íå.
:42:19
Ìàìà, ðåêëà ñè ìè äà ¼å íà¼âåè ïðîáëåì
ó ñâåìèðó øòî íèêî íèêîìå íå ïîìàæå.
:42:27
Ñèãóðàí ñàì äà Êóè-Ãîí íå æåëè
äà äîâåäå âàøåã ñèíà ó îïàñíîñò.
:42:31
Íàè åìî äðóãè íà÷èí.
:42:32
Íåìà äðóãîã íà÷èíà.
:42:37
Ìîæäà ìè ñå îâî íå ñâèà,
àëè îí ìîæå äà âàì ïîìîãíå.
:42:42
Ñóåíî ìó ¼å äà âàì ïîìîãíå.
:42:57
Äà ëè ñòå ñèãóðíè?
:42:59
Äà ïîâåðèìî ñóäáèíó ó ðóêå
äå÷àêó êîãà ¼åäâà ïîçíà¼åìî?