:42:03
Àíàêèí.
:42:05
Òâî¼à ìà¼êà ¼å ó ïðàâó.
:42:07
Èìà ëè îâäå ïðè¼àòåà Ðåïóáëèêå
êî¼è áè íàì ïîìîãàî?
:42:11
Íå.
:42:19
Ìàìà, ðåêëà ñè ìè äà ¼å íà¼âåè ïðîáëåì
ó ñâåìèðó øòî íèêî íèêîìå íå ïîìàæå.
:42:27
Ñèãóðàí ñàì äà Êóè-Ãîí íå æåëè
äà äîâåäå âàøåã ñèíà ó îïàñíîñò.
:42:31
Íàè åìî äðóãè íà÷èí.
:42:32
Íåìà äðóãîã íà÷èíà.
:42:37
Ìîæäà ìè ñå îâî íå ñâèà,
àëè îí ìîæå äà âàì ïîìîãíå.
:42:42
Ñóåíî ìó ¼å äà âàì ïîìîãíå.
:42:57
Äà ëè ñòå ñèãóðíè?
:42:59
Äà ïîâåðèìî ñóäáèíó ó ðóêå
äå÷àêó êîãà ¼åäâà ïîçíà¼åìî?
:43:01
Êðàèöà ñå íåå ñëîæèòè.
:43:03
Êðàèöà íå ìîðà äà çíà.
:43:06
Äîáðî, ¼à ñå íå ñëàæåì.
:43:09
Äå÷àê ìè ðå÷å äà õîåòå
äà ãà ñïîíçîðèøåòå çà òðêó.
:43:11
Êàêî åòå òî èçâåñòè?
:43:13
Íå ðåïóáëè÷êèì êðåäèòèìà,
íàäàì ñå.
:43:16
Çàëîæèó áðîä.
:43:19
Íè¼å ëîøå!
:43:21
Íè¼å ëîøå, à?
Íóáèàí, à?
:43:25
Ó äîáðîì ¼å ñòàó,
îñèì ïîòðåáíèõ äåëîâà.
:43:27
Øòà å äå÷êî âîçèòè?
:43:29
Ðàñòóðèî ¼å ìî¼ òðêà÷ ó ïðîøëî¼ òðöè.
Äóãî å áèòè íà îïðàâöè.
:43:33
Íèñàì ¼à áèî êðèâ.
Ñòâàðíî.
:43:35
Ñåáóëáà ìå ¼å çàñëåïåî
ñâî¼èì ìëàçàöèìà.
:43:38
£à ñàì óñòâàðè ñïàñàî òðêà÷, óãëàâíîì.
:43:41
Íàðàâíî äà ¼åñè.
:43:44
Äîáàð ¼å ìàëè.
Òó íåìà ñóìå, à?
:43:47
Îñâî¼èî ñàì òðêà÷
íà êîöêàó.
:43:49
Íà¼áðæè íàïðàâåí èêàä.
:43:52
Íàäàì ñå äà íèñè óáèî
íåêîã çà åãà, à?
:43:58
Äàêëå, òè îáåçáåó¼åø òðêà÷
è öåíó ó÷åñòâîâàà...