:42:04
Qui-Gon vill inte utsätta er son
för fara.
:42:06
Vi hittar på nåt annat.
:42:10
Nej...det finns ingen annan möjlighet.
:42:14
Jag kanske inte tycker om det,
men...han kan hjälpa er.
:42:18
Det var menat så.
:42:34
Ska vi lita på en pojke
som vi knappt känner?
:42:38
Drottningen godkänner det inte.
:42:40
Hon behöver inte få veta nåt.
:42:43
Jag ogillar det också.
:42:45
Pojken säger att ni vill
sponsra honom.
:42:48
Hur då?
:42:50
Republikanska krediter
fungerar inte här.
:42:53
Mitt skepp blir startavgiften.
:42:57
Inte illa, inte illa...
Nubian, va?
:43:01
Det är välbehållet,
förutom generatorn.
:43:04
Vad ska pojken köra?
:43:05
Han kraschade min kapsel.
:43:07
Den tar tid att fixa.
:43:10
Det var Sebulba
som brände mig med utblåsen!
:43:14
Jag räddade faktiskt kapseln...
:43:16
...nästan.
:43:18
Ja, du gjordeju det.
:43:21
Pojken är skicklig, utan tvekan.
:43:23
Jag har vunnit en kapsel,
den snabbaste som finns.
:43:28
Hoppas att du inte dödade nån jag
känner för att komma över den...
:43:34
Du står för kapseln och startavgiften.
:43:37
Jag står för pojken.
:43:39
Vi delar vinsten...50/50?
:43:43
Ska det vara 50/50,
fårdustå för startavgiften.
:43:48
Vinner vi...
:43:50
...behåller du vinsten,
minus kostnaden för mina delar.
:43:53
Om vi förlorar...
:43:55
...behåller du mitt skepp.
:43:59
Du vinner i alla lägen.