:43:03
Anakin.
:43:05
Annen haklý.
:43:07
Budara cumhuriyete dost olup,
bize yardým edecek birileri var mý?
:43:11
Hayýr.
:43:18
Anne, sen bu evrendeki en büyük problemin...
:43:21
kimsenin birbirine yardým etmediði derdin.
:43:27
Eminim ki QuiGon oðlunuzu tehlikeye atmak istemez.
:43:30
Baþka bir yol buluruz.
:43:33
Hayýr, baþka bir yolu yok.
:43:37
Hoþuma gitmiyor, ama size yardým edebilir.
:43:42
Yardým etmesi gerekir.
:43:57
Bu konuda emin misin?
:43:59
Hiç tanýmadýðýmýz bir çocuða güvenmek?
:44:01
Kraliçe onaylamayacaktýr.
:44:03
Kraliçenin bilmesi gerekmez.
:44:06
Peki, ben onaylamýyorum.
:44:09
Çocuk bana yarýþlarda
ona sponsor olacaðýný söyledi.
:44:11
Bunu nasýl yapacaksýn?
Cumhuriyet kredileriyle deðil, sanýrým, huh?
:44:16
Gemim giriþ ücreti olacak.
:44:20
Oh, hiç fena deðil.
:44:22
Fena deðil. Bir Nubian, huh?
:44:24
Ýyi durumda, ihtiyacýmýz olan parçalar dýþýnda.
:44:27
Çocuk ne sürecek?
:44:28
Son yarýþta benim podumu parçaladý.
Onu tamir etmek...
:44:31
uzun zaman alacaktýr, huh?
:44:33
Benim hatam deðildi, gerçekten.
:44:35
Sebulba havalandýrmasýyla gözümü aldý.
:44:37
Aslýnda pod'u kurtardým, çoðunlukla.
:44:41
Yaptýn, huh.
:44:44
Çocuk iyi, buna þüphe yok, huh?
:44:47
Peki, pod'u ben saðlayacaðým,
:44:49
yapýlanlarýn en hýzlýsýný.
:44:51
Umarým bunun için
tanýdýðým birisini öldürmedin, huh?
:44:57
Peki, pod'u sen saðlýyorsun ve
giriþ ücretini.
Ben çocuðu veriyorum.