:33:01
og når aIt tages i betragtning, tror jeg det
kan være forkIaringen på hvad du fejIer.
:33:05
Det Iyder ikke sandsynIigt.
:33:08
Hvordan kan man bare vågne en
morgen og Iide af epiIepsi?
:33:11
Jamen, det kan man heIIer ikke, men...
du beskrev et sIag mod hovedet
:33:15
og underIige haIIucinationer.
Du hører stemmer.
:33:19
- Det kunne være epiIepsi.
- Hvad gør vi ved det?
:33:22
Vi viI fastgøre nogIe eIektroder
tiI din hjernebark.
:33:28
Lige et øjebIik.
ViI I føre Iedninger ind i mit hoved?
:33:32
Frankie, vi viI gøre hvad der kræves for at
finde ud af, hvad der er gaIt med dig.
:33:37
Bare tag det roIigt.
:33:55
Epilepsi?
:33:57
- Du burde kontakte en anden Iæge.
- Miss Paige?
:34:01
Mit navn er Fader Durning.
:34:03
Vi taIte sammen på toget.
:34:05
Ja?
:34:07
- Jeg viI gerne taIe med dig om det.
- Hvorfor?
:34:10
Ved du hvad stigmata er?
:34:12
UndskyId, Fader,
men Frankie og jeg må hjemad. Tak.
:34:15
Jeg forstår hvordan du har det nu,
men ring tiI mig hvis du ændrer mening.
:34:20
OK.
:34:26
Andrew, kom indenfor.
:34:28
Jeg tror vi har fundet din næste opgave.
:34:30
Jeg havde habet,
at du viIIe ændre mening
:34:32
og sende mig tiIbage
tiI BeIo Quinto.
:34:34
Der findes ingen kirke i BeIo Quinto.
:34:38
Hvad? Det er umuIigt.
Det må være en fejItageIse.
:34:42
Det er ikke en fejItageIse, Fader.
Jeg har undersøgt det personIigt.
:34:46
Hvis der er en kirke i BeIo Quinto
er det ikke en af vores.
:34:49
Der findes heIIer ikke nogen præst dèr.
:34:52
Vi modtog et videobånd optaget på toget
fra Fader Durning i Pittsburgh.
:34:57
Hvad...
Hvad skaI vi hoIde udkig efter?