:58:04
Je ne sais pas pourquoi tout ça arrive.
Je veux juste que ça finisse, O.K.?
:58:52
Mlle Paige, je... suis désolé.
:58:55
Pas de "mademoiselle" avec moi,
vous avez déconné.
:58:58
Vous n'allez pas
vous en tirer comme ça.
:59:01
D'accord, mais... je suis vraiment désolé.
:59:04
Vous savez, vous êtes plutôt
acharné pour un prêtre.
:59:07
Je crois que c'est mon côté
scientifique qui a repris le dessus.
:59:12
Ça... ça arrive.
:59:14
Comment on peut être scientifique
et prêtre à la fois?
:59:17
Ça n'est pas très intéressant.
:59:19
Oh, mais si!
:59:21
Vous étiez un chimiste organique?
:59:23
Est-ce que vous étiez un intello
:59:26
avec des lunettes,
et une blouse blanche?
:59:31
J'ai peur que oui.
:59:32
Et puis un jour j'ai décidé...
de devenir prêtre.
:59:36
Pourquoi?
:59:37
- Les lacunes.
- Les lacunes?
:59:40
- Dans les théories.
- Quelles théories?
:59:42
Le monde a six milliards d'années.
:59:44
Il y a de la vie depuis trois milliards
d'années, mais avant ça, rien.
:59:49
Pas de vie. Juste quelques éléments
à droite, à gauche.
:59:53
Et puis un jour,
sans aucune raison apparente,
:59:56
tous ces éléments se seraient réunis
en parfaite harmonie
:59:59
et auraient formé la vie.