:20:00
Nézze, meddig tart ez még?
Haza akarok menni.
:20:03
Itt kéne maradnia.
Rá kell jönnünk, mirõl van szó.
:20:06
Nincs mire rájönni.
:20:08
Nem áltatom.
Ezek önkézzel ejtett sebek.
:20:13
Azt hiszi, én tettem?
:20:16
Kizárt.
:20:18
Jól megvagyok magammal.
Kérdezzen meg bárkit.
:20:38
Frankie,
:20:39
kapcsold ki a lámpát,
drágám, és bújj ágyba.
:20:50
Érzel virágillatot, vagy valami hasonlót?
:20:53
Nem.
:20:56
Jázmin vagy jácintillat,
vagy valami ilyesmi.
:21:00
Nem érzek semmit.
:21:05
Kell valami?
:21:07
Nem.
:21:10
Jó éjt.
:21:11
Jó éjt.
:21:30
- Delmonico testvérhez jöttem.
- Be kell jelentkeznie.
:21:33
- Csak öt percrõl van szó.
- Mindenkinek be kell jelentkeznie.
:21:40
A vámmentes boltból.
:21:43
- Örülök, hogy újra látlak.
- Gianni, come stai?
:21:47
Ó, az Isten gondom viseli.
:21:49
Milyen volt Belo Quintoban?
:21:51
Honnan tudsz Belo Quintoról?
Engem Sâo Pauloba küldtek.
:21:55
- Itt lakik az Isten. Mi mindent tudunk.
- Ja, persze, ezt elfelejtettem.
:21:58
Na, hogy vagy?
:21:59
Nem tudom.