1:19:01
L'ha scritto la ragazza. L'ho vista io.
Che cos'è?
1:19:04
Probabilmente la più importante
reliquia cristiana che esista.
1:19:09
Perché?
1:19:10
è una pergamena aramaica
del primo secolo,
1:19:14
ritrovata in una località nei pressi
di Gerusalemme.
1:19:19
Io e Alameida abbiamo concluso che
1:19:22
si tratta di un vangelo... secondo Gesù,
1:19:26
scritto con le sue parole... in aramaico.
1:19:28
Ma in Vaticano c'è chi ritiene
che questo documento
1:19:33
possa distruggere l'autorità
della Chiesa moderna.
1:19:37
Come?
1:19:39
Sono le parole di Gesù ai suoi discepoli
durante l'Ultima Cena.
1:19:44
Le sue istruzioni su come tenere viva
la Chiesa dopo la sua morte.
1:19:50
Cosa avrebbero di tanto...
pericoloso?
1:19:52
Quando presentammo le nostre
conclusioni alla Commissione,
1:19:56
Houseman ci ordinò
di sospendere le ricerche.
1:19:59
Alameida si rifiutò.
Rubò il documento e scomparve.
1:20:01
Houseman allora ci fece scomunicare.
1:20:04
Non ha idea di dove sia nascosto?
1:20:06
Non vuole farsi trovare prima
di aver finito la traduzione.
1:20:11
Le faccio vedere una fotografia.
1:20:13
Delmonico, io e Alameida.
Lavoravamo tutti alla traduzione.
1:20:17
Quest'uomo l'ho già visto.
Tre settimane fa, in Brasile.
1:20:21
- Sicuro?
- è morto.
1:20:23
Come fa a saperlo?
1:20:25
L'ho visto nella bara in
una chiesa di Belo Quinto. Mi dispiace.
1:20:32
Allora è finita. Il vangelo è perso.
1:20:35
Perché vi fecero sospendere il lavoro?
1:20:38
Cos'ha di tanto pericoloso
questo vangelo?
1:20:41
- Si guardi intorno. Cosa vede?
- Una chiesa.
1:20:44
Un edificio.
1:20:46
La vera chiesa di Gesù è molto di più.
1:20:50
Non è fatta di edifici di legno e pietra.
1:20:52
Io amo Gesù!
1:20:54
Non voglio un'istituzione
per intermediario.
1:20:57
Capisce? Solo Dio e l'uomo.