:38:02
Hva heter du? Det kjennes rart
å kalle en fyr for "Fader".
:38:07
Jeg mener ikke att du
er en fyr som, men... du vet.
:38:11
Det gjør ingenting,
du har akkurat livet opp dagen min.
:38:13
Takk. Du kan kalle meg Andrew.
:38:17
Andrew Kiernan, heter jeg.
:38:24
Donna.
:38:32
Jeg vet at det her kommer
å høres rart ut men...
:38:35
Jeg har liksom ventet på deg.
:38:44
Så du bor i Rom?
:38:46
Ja, men jeg reiser mye,
så jeg er ikke der så ofte.
:38:49
- Takk.
- Kaffe, vennen min?
:38:50
Nei takk. hva gjør du i Pennsylvania?
:38:54
Fader Durning ba oss om å ta en
prat med deg, Frøken Paige.
:38:57
Oss? Hvem er oss?
Jeg trodde at du var en prest.
:38:59
Det er jeg, men jeg arbeider også som
forsker ved en avdeling av Vatikanet
:39:03
som kallas for "Forsamlingen
for Helgenens virkninger".
:39:08
- Gjør det noe om jeg setter på det her?
- Neida.
:39:12
Hva er... hva er ditt fulle navn?
:39:14
Frankie Paige.
:39:17
- Hvor gammel er du?
- 23.
:39:19
- Og... hvilken kirke tilhører du?
- Ingen.
:39:24
Men du er vel katolikk?
:39:25
Nei, Jeg går ikke i kirken
for jeg tror ikke på Gud.
:39:32
Jasså... det er nok for meg. da har jeg
all informasjon jeg trenger frøken Paige.
:39:38
Er det alt?
:39:39
Ja.
:39:41
Du forstår att stigmatiserende
personer er dypt religiøse mennesker.
:39:44
Og det finnes ingen unntak?
:39:46
- Nei.
- Hvorfor får de sin stigmata?
:39:50
Når Kristus døde på korset
hadde han... han døde med...
:39:53
fem sår.
:39:55
Hans rygg merket av piskeslag.
:39:57
Han hadde sår i pannen
fra en tornekrone.