:20:00
Asculta, cat mai dureaza chestia asta?
Vreau sa merg acasa.
:20:03
Ar trebui sa mai stai aici.
Trebuie sa ne dam seama despre ce este vorba.
:20:06
Nu este nimic despre care sa va dati seama.
:20:08
Nu o sa te mint. Cu rani ca astea,
este clar ca te-ai ranit singura.
:20:13
Crezi ca eu am facut asta?
:20:16
Nu s-ar intampla niciodata.
:20:18
Imi place sa fiu eu insami.
Intreaba pe oricine.
:20:37
Frankie,
:20:39
stinge lumina, draga,
si vino in pat.
:20:50
Nu-ti miroase a flori aici
sau cam asa ceva?
:20:53
Nu.
:20:56
Miroase a iasomie,
a zambile sau cam asa ceva.
:21:00
Nu-mi miroase a nimic.
:21:05
Ai nevoie de ceva?
:21:07
Nu.
:21:09
Noapte buna.
:21:11
Noapte buna.
:21:29
- Sunt aici sa-l vad pe fratele Delmonico.
- Trebuie sa semnati.
:21:33
- Dureaza doar 5 minute.
- Fiecare trebuie sa semneze.
:21:40
Duty-free.
:21:43
- Bine ai revenit, Andrew.
- Gianni, come stai?
:21:47
Dumnezeu e bun.
:21:49
Deci, cum a fost in Belo Quinto?
:21:51
De unde stii de Belo Quinto?
Am fost trimis in Sao Paulo.
:21:55
- Dumnezeu traieste aici. Noi stim totul.
- Oh, da, am uitat.
:21:58
Deci, ce mai faci?
:21:59
Nu stiu.