:18:06
Sestra, èo sa deje?
Nechápem.
:18:09
- Z cesty!
- Frankie, poèuje ma?
:18:11
Som tu s tebou.
:18:13
Poïme!
:18:15
Preèo je tu to¾ko krvi?
:18:17
Podajte mi svorku.
:18:19
Dobre, CBC, eIectroIyty,
UA, toxikologickú správu.
:18:23
Kontrolujte tep!
:18:26
- Ukáte mi toxikologický a CT stav.
- Tep je nepravidelný.
:18:29
Tlak ide mimo obrazovku.
195 na 120.
:18:32
- Uvolnime svorky.
- Kde je IV?
:18:43
Je to tu! Modrý kód.
Pripravte kontakty. Naneste gel.
:18:46
OK, pripravený?
:18:47
- Pripravte kontakty.
- Vporiadku, môete.
:18:50
Teplota a tlak sa vracia
do normálu.
:18:54
- Kto ste?
- Doktorka Restonová.
:18:57
- Viete, ako sa voláte?
- Èo sa stalo?
:18:59
- Kde to som?
- Ste na pohotovosti.
:19:02
Boli ste nájdená v bezvedomí.
Spomínate si na nieèo?
:19:05
Nie.
:19:06
Jeii!
:19:07
Môe mi tu niekto pomôc?
Potrebujem nieko¾ko tyri-tvoriek.
:19:10
Máme tu hlbokú trnú ranu.
Oh, preboha, rana ide skrz ruku.
:19:15
Sleèna, nemôete tam ís.
:19:17
Doktor, len chcem vedie, èo je...
:19:19
Bude v poriadku.
Prosím posaïte sa. Ïakujem.
:19:24
Sú to bodné rany
spôsobené ostrým objektom.
:19:27
Cítite nejakú boles?
:19:29
Nie. Je to zvlátne, nemyslíte?
:19:31
Wow, pozrite sa na to!
Rana krváca len vtedy, keï sa jej dotknem.
:19:35
Asi by ste sa jej nemali dotýka.
:19:37
Obe rany sú identické.
Rovnaká ve¾kos, rovnaký tvar.
:19:39
Minula hlavnú tepnu
o menej ne centimeter.
:19:42
Stále hovoríte ''ona''. Ja som si to ale neurobila.
:19:46
Èo sa s tebou deje, Frankie?
Zaíva v práci ve¾a stresu?
:19:50
Strihám vlasy.
:19:53
Nejaký problém s opaèným pohlavím?
:19:55
- Áno.
- A aký?
:19:57
Nie som ve¾mi zhovorèivá.
:19:59
Pozrite, ko¾ko to bude trva?
Chcem ís domov.