:21:00
Ja niè necítim.
:21:04
Potrebuje nieèo?
:21:06
Nie.
:21:08
Dobrú noc.
:21:10
Dobrú noc.
:21:28
- Idem za Bratom DeImonicom.
- Musíte sa zapísa.
:21:32
- Zaberie to len pä minút.
- Kadý sa musí zapísa.
:21:40
Nepreclené.
:21:43
- Vitaj spä, Andrew.
- Gianni, ako sa má?
:21:46
Boh je milostivý.
:21:49
Tak ako bolo v BeIe Quinte?
:21:51
Ako vie o BeIe Quinte?
Bol som poslaný do Sao PauIa.
:21:54
- ije tam Boh. My vieme vetko.
- Oh, áno, zabudol som.
:21:57
Tak ako sa má?
:21:58
Neviem.
:22:01
Neviem.
:22:03
Cestujem okolo sveta
a skúmam... zázraky.
:22:07
A potom ich vyvraciam.
:22:09
Skutoèný zázrak je to,
e kadý verí v nieèo iné.
:22:11
- Neviem, èo robím.
- Nikto z nás nevie, èo robí.
:22:16
- Tak, na èom pracuje?
- Nemám ani potuchy.
:22:19
Ako môe nieèo preklada,
keï nevie o èo sa jedná?
:22:22
Som prekladate¾.
Viem preloi slová, nie ich významy.
:22:26
- Toto je evanjelium z druhého storoèia.
- Ko¾ko si ich u preloil?
:22:30
Pomohol som ich preloi asi 15.
:22:33
Tak ete ti ich zostáva 20.
:22:35
Tak tu je... èo? 35 evanjelií?
:22:38
Kadý mal rozlièné skúsenosti
s Jeiom, a tak napísali rôzne príbehy.
:22:43
Vetky evanjeliá
sú výkladom
:22:46
spomienok,
:22:48
snov, mylienok.
:22:50
A nie je tu ani jedno evanjelium
v Jeiových vlastných slovách?
:22:54
Vetci sme slepí mui, ktorí blúdia v jaskyni
:22:57
a h¾adajú svieèku,
ktorá bola zaatá pred 2,000 rokmi.