1:19:17
Andrew Kiernan?
1:19:21
- Jaz sem Kiernan.
- Hoèem videti Alameido.
1:19:24
Ne poznam nobenega Alameide.
1:19:25
Delmonico mi je faksiral
njegov dokument.
1:19:29
Dekle je to napisalo.
Videl sem jo pisati. Kaj je to?
1:19:32
To je mogoèe najbolj pomembna
krèanskva relikvija sploh.
1:19:36
Zakaj?
1:19:38
To je aramejska skripta
iz prvega stoletja,
1:19:41
odkrita blizu votlin, zunaj Jeruzalema.
1:19:46
Z Alameido sva ugotovila
1:19:49
da je to izroèilo...Jezusa Kristusa,
1:19:53
v njegovih besedah... aramejèini.
1:19:56
A obstajajo oddelki v Vatikanu,
ki verjamejo, da ta dokument
1:20:01
Lahko unièi avtoriteto moderne Cerkve.
1:20:04
Kako?
1:20:07
To so bile besede Jezusa
svojim uèencem ob Zadnji veèerji.
1:20:11
To so bila njegova navodila,
kako nadaljevati cerkev po njegovi smrti.
1:20:17
Zakaj bi to Cerkev...ogroalo?
1:20:20
Ko smo na rezultat pokazali
komisiji za izroèila,
1:20:23
nam je Houseman ukazal,
da naj nemudoma prenehamo.
1:20:26
Alameida je odklonil.
Ukradel je dokument in izginil.
1:20:29
Houseman nas je v nai odsotnosti loèil.
1:20:32
Ne veste kje je?
1:20:34
Noèe, da ga dobijo,
dokler ne konèa s prevodom.
1:20:38
Naj ti ga pokaem.
1:20:40
Tu smo Delmonico, jaz in AIameida.
Vsi smo prevajali novo izroèilo.
1:20:45
Videl sem ga e.
Pred tremi tedni, v Braziliji.
1:20:49
- Da?
- Mrtev je.
1:20:51
Kako veste?
1:20:52
Videl sem ga v njegovi krsti
v cerkvi v Belo Quintu. al mi je.
1:20:59
Potem je konec. Za vedno.