1:18:01
- Andrew, kje je tvoja zvestoba?
- Ne pridigaj mi o zvestobi.
1:18:04
Edini razlog, da smo te prenaali tako dolgo
1:18:07
je zato, ker si bil dober znanstvenik.
1:18:10
Zaradi tvoje objektivnosti.
No, tudi to si izgubil.
1:18:13
Zadnja stvar, ki sem jo prièakoval
v tistem stanovanju je videti vaju dva
1:18:17
- leati skupaj na postelji.
- Daj no!
1:18:20
Misli, da ji pomaga,
a ji ne. Stanje se ji slaba.
1:18:23
Andrew, nisi v stanju,
da bi komurkoli pomagal. Izèrpan si.
1:18:29
Pojdi k oèetu Durningu.
Spoèij se. Jutri se pogovoriv o tem.
1:18:32
Zakaj te toliko skrbijo
tiste fotografije?
1:18:35
Oèe DeImonicu se zdijo pomembne.
1:18:38
- Kaj pomenijo?
- Pojma nimamo, a delamo na tem.
1:18:42
- Ima to kaj s komisijo za izroèila?
- Ne vemo.
1:18:46
Lahko noè, Andrew.
1:19:17
Andrew Kiernan?
1:19:21
- Jaz sem Kiernan.
- Hoèem videti Alameido.
1:19:24
Ne poznam nobenega Alameide.
1:19:25
Delmonico mi je faksiral
njegov dokument.
1:19:29
Dekle je to napisalo.
Videl sem jo pisati. Kaj je to?
1:19:32
To je mogoèe najbolj pomembna
krèanskva relikvija sploh.
1:19:36
Zakaj?
1:19:38
To je aramejska skripta
iz prvega stoletja,
1:19:41
odkrita blizu votlin, zunaj Jeruzalema.
1:19:46
Z Alameido sva ugotovila
1:19:49
da je to izroèilo...Jezusa Kristusa,
1:19:53
v njegovih besedah... aramejèini.
1:19:56
A obstajajo oddelki v Vatikanu,
ki verjamejo, da ta dokument