:33:02
Какво е това?!
:33:05
А, това ли.
:33:07
Това е Осата.
:33:15
Прекрасна е.
:33:16
-Да, ама не е довършена.
-А кога ще я довършиш?
:33:20
Реших да не я довършвам.
:33:24
Защо?
:33:25
Малък съм за такива състезания.
:33:27
Малък? Ти не си малък.
:33:29
Я виж мен!
:33:31
Не си виждал такова състезание.
:33:33
Там има стотици хора
и цялото ни училище.
:33:37
Ами...
:33:39
...ако загубиш?
:33:42
Поне ще си ходил някъде.
:33:46
Хайде, Джордж.
Какво ще кажеш?
:33:50
Да я направим!
:33:53
Не съм...
:33:55
...много сигурен,
че искам братче.
:33:59
Ами приятел?
:34:01
Един приятел никога
не е излишен.
:34:06
-Джордж?
-Да. татко?
:34:07
Виждал ли си Стюарт?
:34:09
Той е тук долу с мен.
:34:11
Какво правиш с него?
:34:14
Помага ми да довърша Осата.
:34:19
Това е чудесно, синко!
:34:21
Великолепно.
:34:22
Не може да я пуснем така.
Нали?
:34:24
Да.
:34:25
-Кога е състезанието?
-След два дена.
:34:28
Два дена?
:34:29
Ще сме готови.
:34:30
-А защо не отидем всички заедно?
-Великолепна идея.
:34:33
-?и било чудесно.
-Всички заедно.
:34:35
Цялото семейство.
:34:37
Цялото семейство.
:34:42
Тоя ще ти реши проблема, Сноуи.
:34:46
Но те са улични котки. Гадни,
злобни и вечно друсани с валериан.
:34:49
А искаш ли да разкараш мишката?
:34:53
Разбира се, че искам.
:34:54
Добре тогава.
:34:55
Хей, Смоуки.
:34:57
Смоуки, аз съм - Монти.
:34:59
Какво има сега?