:47:06
Трябва да е станала грешка.
:47:09
Стюарт не може да си тръгне.
Той е--
:47:12
-Той е член на семейството.
-Точно така.
:47:13
Мислите, че е от семейството,
но той никога няма да бъде.
:47:17
Може да не осъзнавате,
но той го усеща.
:47:21
Има неща, които не можете
да му дадете, защото сте nора.
:47:25
Място, което не
може да запълните.
:47:29
Празнината.
:47:33
Мамо...
:47:35
...Татко, искате да си тръгна?
:47:37
Не.
:47:38
Искаме най-доброто за теб!
:47:41
Но Стюарт живее тук.
:47:43
Това е тежко и за нас.
:47:45
Това е гадно!
:47:53
Не разбирам.
:47:54
Мислех си, че съм в приказка.
:47:57
Приказките са измислици, Стюарт.
:47:59
Това е наистина.
Мястото ти е при нас.
:48:02
Върни се у дома, Стюарт.
:48:05
Ще ти хареса, сине.
Живеем на игрище за голф!
:48:09
-С изглед към деветата дупка!
-Красота!
:48:12
Красота.
:48:16
Ей, такси!
:48:19
Какво трябва да направи
една мишка, за да хване такси?!
:48:30
Ще говорите ли с
Джордж от мое име?
:48:33
Не исках да се сбогувам
с вратата на мазето.
:48:37
Разбира се.
:48:39
Такси!
:48:41
Спри, бе!
:48:45
Тръгваме, Стюарт!
:48:52
Сбогом.