1:02:10
Ο Στιούαρτ είμαι!
Γύρισα πίσω!
1:02:20
Πού είναι όλοι;
1:02:21
Δεν υπάρχει
κανένας άλλος εδώ.
1:02:24
Μόνο εσύ κι εγώ, μικρέ.
1:02:26
Πού πήγαν;
1:02:28
Στον κινηματογράφο, νομίζω.
1:02:32
Από τότε που έφυγες, πάνε στον
κινηματογράφο, σε πάρτυ, στα λούνα παρκ.
1:02:37
Το γλεντάνε όσο
ποτέ άλλοτε.
1:02:40
-Αλήθεια;
-Και βέβαια.
1:02:43
Λυπάμαι που πρέπει να στο πω,
αλλά έχουν στήσει πανηγύρι.
1:02:47
Τι γιορτάζουν;
1:02:49
Δεν μπορείς
να φανταστείς;
1:02:50
'Οχι.
1:02:51
Χάρηκαν που
σε ξεφορτώθηκαν.
1:02:54
Είναι ψέματα!
Δεν το πιστεύω!
1:03:00
Μακάρι να μην το μάθαινες.
Θα σου ραγίσει την καρδιά.
1:03:04
Κοίτα εκεί πάνω.
1:03:05
Τι;
1:03:09
Δες και μόνος σου.
1:03:34
Το έκαναν μόλις έφυγες.
1:03:36
Η κα Μικρούλη είπε, '' Ποιός θέλει
να ξαναδεί αυτή την φάτσα;''
1:03:40
-Αλήθεια;
-Ναι.
1:03:42
-Και ο Τζωρτζ;
-Του την έδωσε, και την έσκισε.
1:03:46
-Αλήθεια;
-Ναι.
1:03:48
Θα σου έδινα τα κομμάτια,
αλλά ο κ. Μικρούλης τα έκαψε.
1:03:52
Σε προειδοποίησα. Σου είπα
ότι δεν θα είχε καλή κατάληξη.
1:03:56
'Επρεπε να το φανταστώ.
1:03:58
'Ηταν πολύ καλό
για να είναι αληθινό.