1:10:04
Δεν είναι ανάγκη
να μοιάζεις.
1:10:06
Δεν χρειάζεται να συμπαθιέστε.
Κοίταξε αυτόν.
1:10:09
Με μισεί. Και όμως,
προσπαθεί να με σώσει.
1:10:12
Πιθανότατα, θα τον γδάρετε
πολύ άσχημα.
1:10:15
Μπορεί και να τον σκοτώσετε,
αλλά δεν θα το σκάσει.
1:10:19
Αυτό σημαίνει οικογένεια!
1:10:22
Σωστά;
1:10:26
'Ισως ''οικογένεια''
είναι πολύ βαριά λέξη.
1:10:29
-Γδάρτε τους και τους δύο.
-Και τους δύο;
1:10:33
Εμένα θέλετε!
Ελάτε να με πιάσετε!
1:10:40
Πιάστε τον!
1:10:44
Φύγε από μπροστά μου!
1:10:48
Πιάστε τον!
Το σκάει!
1:11:01
Πού είναι;
'Επεσε στο νερό;
1:11:02
Είδα κάτι να πέφτει.
1:11:04
Χάθηκε!
Εξαφανίστηκε!
1:11:07
Να'τος!
1:11:10
Εκεί πάνω!
1:11:11
Είναι πολύ μακριά.
Δεν τον φτάνω.
1:11:14
Τότε, πηγαίνετε όλοι σπίτι.
Και να προσέχετε στο δρόμο.
1:11:19
Το δείπνο είναι έτοιμο.
1:11:21
Μπράβο σου, Σμόκυ!
1:11:25
Ποντίκι σουβλάκι.
Λατρεύω το ποντίκι σουβλάκι.
1:11:28
Λίγο ακόμη.
Κατέβασέ τον.
1:11:32
Κοντεύω να τον φτάσω.
1:11:35
Τον έπιασα.
Είναι δικός μου.
1:11:41
Το κλαδί θα....
1:11:44
Τι έχουμε εδώ;
1:11:46
Χιονούλη, μην έρχεσαι εδώ!
Το κλαδί σπάει!
1:11:49
-Είσαι καλά;
-Είμαι εντάξει.
1:11:52
Κρατήσου.
Θ'αναλάβω εγώ τώρα.
1:11:54
Τι θ'αναλάβεις;
1:11:59
Δεν θα μου
το έκανες αυτό!