:24:03
Tu es tout pâle.
:24:04
Tu devrais aller au véto.
:24:06
Au véto ? Quelle chouette idée !
:24:09
T'en connais un ?
J'aime pas le mien.
:24:11
Il faut attendre.
Il a les mains glacées.
:24:13
C'était quoi, ça ?
:24:15
Quoi, c'était quoi ?
:24:16
Quoi, c'était quoi...
Quoi ?
:24:20
Je déteste partir comme un voleur.
:24:22
Non, vas-y, file.
:24:24
File comme le vent !
:24:27
Gros dégoûtant !
:24:29
Snow, j'ai failli oublier
de te remercier.
:24:37
Qu'est-ce que...
:24:47
Mon pantalon...
:24:49
Ils mettent des gadgets d'enfer
là-dedans.
:24:56
Bonjour. Vous devez être
un ami de Snowbell.
:24:58
- Stuart.
- Tu te sauves pas ?
:25:01
Pourquoi ?
:25:02
Parce que tu es une souris.
:25:04
Pas seulement une souris.
:25:06
J'appartiens aussi à cette famille.
:25:10
Une souris qui a chat.
:25:15
Une souris avec un chat
de compagnie !
:25:18
C'est plutôt marrant.
:25:21
Plutôt Marrant ?
Je vais mouiller mon pelage !
:25:25
Une souris avec un chat !
:25:28
Ton nouveau petit maître.
:25:30
Quand les copains
vont apprendre ça !
:25:34
La honte.
:25:37
Je vais te tuer !
:25:41
Reviens ici !