:36:01
Of zelfs doden,
maar hij rent niet weg.
:36:04
Daar gaat het om bij familie.
:36:08
Toch?
:36:12
Familie is een groot woord.
:36:14
-Dood ze.
-Ze?
:36:19
Pak me dan als je kan.
:36:27
Pak 'm.
:36:31
Uit de weg.
:36:35
Pak hem. Hij ontsnapt.
:36:48
-Ligt hij in het water?
-Ik zag iets.
:36:51
Zag je dat?
Hij is zomaar verdwenen.
:36:55
Daar is ie.
:36:57
Daar.
:36:59
Ik kan er niet bij.
:37:01
Ga dan maar naar huis.
Jaag voorzichtig.
:37:07
Kom jongens. Aan tafel.
:37:09
Zet hem op, Smokey.
:37:12
O, nee.
:37:13
Gespietste muis. Heerlijk.
:37:16
Nog iets verder. Zo ja. Heel goed.
:37:21
Ik heb 'm bijna.
:37:23
Ga door. Ik heb hem.
:37:30
De tak gaat...
:37:33
Kijk eens wie daar is.
:37:35
Niet doen. De tak gaat breken.
:37:38
-Gaat het wel, Stuart?
-Ja, hoor.
:37:42
Hou je vast. Ik regel het wel.
:37:45
Wat ga je regelen?
:37:49
Kom op, Snow.
Dat doe je me niet aan.
:37:53
Ik ben je vriend.
:37:55
Maak je geen zorgen.
Je zult vast wel landen...