:05:01
- Hva skal jeg kalle dere?
- Mamma og pappa.
:05:05
- Og vet du hva? Du har en bror.
- Som heter George.
:05:10
- Hva skal jeg kalle ham?
- George.
:05:58
- Her er hjemmet vårt.
- Alle Little finner Littles hus.
:06:04
- Selv om de aldri har vært her.
- En indre følelse.
:06:17
En indre følelse...
:06:20
- En rundtur?
- Jeg er blakk.
:06:24
Onkel Crenshaw,
fetter Edgar, bestefar Spencer -
:06:28
- tante Beatrice
og George, broren din.
:06:32
Se, han er allerede
glad for å treffe meg!
:06:37
Det var alle, unntatt...
:06:42
- Snowbell! Slipp ham!
- Spytt ut Stuart med en gang!
:06:49
- Stuart, gikk det bra?
- Vent litt. Ja, det går bra.
:06:55
- Du rører ikke Stuart!
- Da er det rett ut med deg.