:07:00
Vi spiser ikke familiemedlemmer.
:07:03
Mamma, pappa, jeg er hjemme!
:07:06
- Er broren min her?
- Ja, det er han.
:07:10
Her er han.
Stuart, dette er George.
:07:14
- George, dette er Stuart, din bror.
- Det er ikke sant.
:07:20
Jo, dette er lillebroen din.
:07:24
- Du likner på en mus.
- Det er fordi jeg er en mus.
:07:30
Jeg skjønner. Jeg må gå.
:07:44
Er det bare innbilning,
eller virket han litt skuffet?
:07:48
- Han er alltid trøtt etter skolen.
- Han friskner til ved middagstider.
:08:00
- Kjøttpuddingen er deilig.
- Den er cajunkrydret.
:08:06
Skal vi bli litt kjent?
Vil du ikke spørre Stuart om noe?
:08:12
Spør i vei, jeg er som en åpen bok.
:08:15
Ta det første du kommer på.
:08:19
Kan du sende sausen?
:08:24
- Ditt nye soverom, Stuart.
- Det er veldig romslig.
:08:39
God natt, mamma.
God natt, pappa.
:08:43
- God natt, gutten min.
- God natt, vennen.