:29:00
Hva ville du følt
om du hadde tapt?
:29:06
Da har en i det minste prøvd.
:29:09
Kom igjen, George. Hva sier du?
:29:14
- Vi setter i gang.
- Vet du hva?
:29:18
Jeg vet ikke om jeg vil ha en bror.
:29:23
- En venn, da?
- En venn er alltid fint å ha.
:29:29
- Har du sett Stuart?
- Han er sammen med meg.
:29:34
Hva gjør du med ham?
:29:38
Han hjelper meg med
å bygge båten.
:29:41
Flott! Så moro!
:29:45
Hun kan ikke konkurrere
i den standen.
:29:49
- Når er konkurransen?
- I overmorgen.
:29:52
- Vi blir ferdige.
- Hva sier dere til å dra sammen?
:29:58
- Hele familien.
- " Hele familien..."
:30:06
Denne karen fikser alt.
:30:09
Men de er jo villkatter,
farlige og onde.
:30:14
- Vil du bli kvitt musen eller ikke?
- Klart jeg vil det.
:30:20
- Smokey? Det er meg, Monty.
- Hva er det nå?
:30:24
Snowbell trenger hjelp.
:30:27
Snowbell? For et mandig navn.
:30:30
Jeg har en mus
som jeg ikke kan spise.
:30:34
- Følsom mage?
- Nei da, men han tilhører familien.
:30:40
- En mus med et husdyr?
- Er det ikke morsomt?
:30:47
Det er sykt! En katt kan ikke ha
en gnager som herre.
:30:53
Kommer det ut,
får alle katter dårlig rykte.
:30:58
- Jeg skal ta meg av saken.
- Takk, Mr. Smokey.