:52:10
Greit.
:52:13
Mr. og Mrs. Little,
dere får bli med på stasjonen.
:52:22
Hvor stor er sjansen for
at vi får se Stuart igjen?
:52:26
- Skal jeg være ærlig?
- Nei.
:52:31
Da sitter nok Stuart
hjemme og venter på dere.
:52:41
Kanskje vi tåler litt mer sannhet
enn som så.
:52:45
Hvis ikke kidnapperne har
latt høre fra seg ennå...
:52:50
...er de ikke ute etter penger.
:52:53
- Hva vil de?
- Ha spenning.
:52:56
Min teori er at de syke galningene er
ute på en massemusmorder-turné.
:53:02
- Å nei!
- Dere kan se langt etter gutten.
:53:08
Løpet er kjørt. Hvis dere visste...
Ta fram de fæle bildene.
:53:14
Tro meg, dette er ikke
noe dere vil se. Det går fort.
:53:22
Se her.
Jeg sov ikke på flere uker.
:53:43
Hva ville de?
:53:47
- Hvor er gutten?
- Å nei!
:53:54
- Stuart, våkne! Kle på deg.
- Hvorfor det?
:53:59
Vi skal ut og kjøre. Vennene våre
har samlet seg for å treffe deg.