:13:04
ivjo, Stuart.
:13:12
Stuart, kje pa si?
:13:19
Stuart, si dobro?
:13:22
Ja je e kul, mami. Jaz--
:13:41
Bo z njim vse v redu?
:13:43
No, za tako majhnega fanta
je pogoltnil kar veliko detergenta....
:13:47
Ampak mislim da z njim ne bo
èisto niè narobe.
:13:51
In, seveda, zdaj je zelo èist.
:14:00
-Vesel sem da se poèuti bolje.
-Jaz tudi.
:14:02
Kupili bomo celo novo garderobo.
:14:05
Smo e tukaj.
:14:11
Pridi, George. Tole bo zabavno.
:14:13
Noèem iti nakupovat s Stuartom.
:14:16
-Moral bi--
-Se pogovoriti z njim. Prav ima.
:14:22
No, George, rad bi se pogovoril s tabo
o Stuartu.
:14:24
Rad bi samo, da ve, da èe bi
vidva preivela skupaj...
:14:28
...nekaj èasa--
:14:31
Poglej tole ladjo.
:14:34
A dej no, George. Saj ima ladjo,
in to lepo.
:14:37
Ampak ni dokonèana.
:14:39
Potem bo moral pohiteti.
Dirka bo kmalu.
:14:41
In?
:14:45
Ali noèe dirkati s svojo ladjo?
:14:46
-V dirkanju nisem tako dober.
-Pa kaj potem?
:14:49
Saj ni vse v zmagi.
Dirka in se zabava.
:14:53
Je zabavno konèati zadnji?
:14:57
Nekaj formalnega, bi rekla.