Stuart Little
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:14:00
-Vesel sem da se poèutiš bolje.
-Jaz tudi.

:14:02
Kupili bomo celo novo garderobo.
:14:05
Smo že tukaj.
:14:11
Pridi, George. Tole bo zabavno.
:14:13
Noèem iti nakupovat s Stuartom.
:14:16
-Moral bi--
-Se pogovoriti z njim. Prav imaš.

:14:22
No, George, rad bi se pogovoril s tabo
o Stuartu.

:14:24
Rad bi samo, da veš, da èe bi
vidva preživela skupaj...

:14:28
...nekaj èasa--
:14:31
Poglej tole ladjo.
:14:34
A dej no, George. Saj imaš ladjo,
in to lepo.

:14:37
Ampak ni dokonèana.
:14:39
Potem boš moral pohiteti.
Dirka bo kmalu.

:14:41
In?
:14:45
Ali noèeš dirkati s svojo ladjo?
:14:46
-V dirkanju nisem tako dober.
-Pa kaj potem?

:14:49
Saj ni vse v zmagi.
Dirkaš in se zabavaš.

:14:53
Je zabavno konèati zadnji?
:14:57
Nekaj formalnega, bi rekla.
:15:00
Nisem preprièana kakšen naj bo material,
ampak mora pa dihati.

:15:02
Nagnjen je k
luknjam in plezanju...

:15:05
...in divjanju povsod naokoli.
:15:07
No, Preprièan sem, da bova našla nekaj
za vaš nenavaden primer.

:15:13
Tukaj imam Bena na Barbadih.
:15:17
Kuharja Bena.
:15:21
Gozdarja Bena.
:15:22
In, seveda, gladiatorja Bena.
:15:28
Se Ben vedno tako oblaèi?
:15:31
Ne, gospa.
:15:32
Obstaja veliko veè oblek za Bena,...
:15:34
...vse je odvisno od priložnosti.
:15:37
No, kaj, èe bi bila priložnost
majhna družinska zabava?

:15:42
Mislim, da imam toèno tako obleko.
:15:47
Tukaj sta.
:15:53
George?
:15:57
Nakupujeta?
:15:59
-Je vse v redu?
-Ne pridite noter.


predogled.
naslednjo.