:40:00
Little hey, Little ho!
:40:05
Frederick, samo poglej ju.
:40:13
Veste kaj?
:40:14
To je treba slikati.
:40:24
Kaj je narobe?
:40:25
No, samo...
:40:29
...vi tirje izgledate tako dobro skupaj.
:40:33
To je najbolj sreèen trenutek
v mojem ivljenju.
:40:36
Poèutim se, kot da bi bil visok inèev.
:40:44
Bom jaz.
:40:49
-Mr. Little.
-Ja?
:40:51
Tukaj doli.
:40:52
Zelo nama je al, da vas motiva
v vaem ljubkem prebivalièu.
:40:55
Upam, da se ne vsiljujeva preveè.
:40:57
Jaz sem Reginald Stout.
To je moja ena, Camille.
:41:00
V veliko veselje mi je, da sem vas spoznala.
:41:02
Ièeva Stuarta.
:41:04
Sta njegova prijatelja?
:41:06
No, ne ravno.
:41:08
-Tovaria jadralca?
-Ugibajte e enkrat.
:41:11
Reggie, povej jima e.
:41:13
Sva njegova stara.
:41:26
Reggie, nehaj!
:41:33
Tako sva vesela, da te spet vidiva, Stuart.
:41:36
Toliko si moramo e povedati in skupaj doiveti.
:41:40
Zakaj me nista hotela?
:41:43
Sram me je to povedati, toda
nisi bil rojen ravno v bogatem domu.
:41:47
Tako je.
Nisva te mogla nahraniti, srèek.
:41:51
Nista ga mogla nahraniti?
Koliko pa sploh lahko poje?
:41:53
George, prosim.
:41:54
Oddati tebe, je bila najteja odloèitev od vseh.
:41:59
-Res?
-Ja.