:52:07
Ok. Zelo dobro.
:52:10
G. and ga. Little,
morala bosta iti z mano na postajo.
:52:19
Detektiv Sherman, kakna je
monost, da bova e kdaj videla Stuarta?
:52:24
Iskreno?
:52:27
-Ne.
-Absolutno ne.
:52:30
No, v tem primeru...
:52:31
...Stuart vaju gotovo e èaka doma.
:52:38
Mogoèe bi raji sliala
malce bolj iskreno razlièico.
:52:42
V takem primeru pa...
:52:44
...èe ugrabitelji e niso poklicali...
:52:47
...potem jih ne zanima denar.
:52:50
-Kaj pa jih potem zanima?
-Brce.
:52:52
Toèno tako.
:52:53
Ugibam, da sta tadva norca...
:52:55
...na nekakni mednarodni
mije-pobijalski akciji.
:53:00
No, hvala vam.
:53:02
Tega fanta lahko kar odpiete.
:53:04
Hvala.
:53:05
Konec je. Stvari, ki sem jih e videl...
:53:08
Phil, kje je tista knjiga
z groznimi fotografijami?
:53:11
Verjemita mi,
tega nikakor noèeta videti.
:53:13
Saj nam bo vzelo samo minutko.
:53:19
Toèno po buèi. Poglejta tega.
:53:21
Zaradi tega veè tednom
nisem mogel spati.
:53:41
Kaj so hoteli?
:53:45
Kje je fant?
:53:46
Oh, ne.
:53:52
Stuart, zbudi se.
:53:54
-Obleci se.
-Zakaj?
:53:56
-Nekam te bova peljala.
-Kam pa gremo?
:53:59
Nekaj najinih prijateljev se
je zbralo, da bi te spoznali.