1:01:02
Crenshaw, Tina, ujaèe Stretch,
vi poðite u gornji grad.
1:01:07
Obiðite to vie ulica.
1:01:09
Edgar, Beatrice, Spencer,
vi preuzmite centar.
1:01:13
Svaku sporednu ulicu i prolaz.
1:01:16
Estelle.
1:01:19
Najbolje da ti poðe s njima.
1:01:22
A gde æu ja?
1:01:24
Ti ide s nama.
Mi æemo da obiðemo park.
1:01:47
Uspeo sam.
1:01:48
Ne mogu da verujem. Kod kuæe sam.
1:01:52
Mama! Tata!
1:01:53
Stiem!
1:02:10
To sam ja, Stuart! Vratio sam se!
1:02:20
Gde su svi?
1:02:21
Ovde nema nikoga.
1:02:24
Samo ti i ja, mali.
1:02:26
Gde su otili?
1:02:28
U bioskop, mislim.
1:02:30
U bioskop?
1:02:32
Od kada si otiao,
stalno samo bioskop, zabave,
1:02:34
roleri, zabavni parkovi.
1:02:37
Provode se kao nikad u ivotu.
1:02:40
- Stvarno?
- O, da.
1:02:43
ao mi je to ovo moram da ti kaem,
ali oni slave.
1:02:47
ta slave?
1:02:49
Zar ne moe da pogodi?
1:02:50
Ne.
1:02:51
Tako su bili sretni
to su te se oslobodili.
1:02:55
To je la!
Ne verujem u to.
1:02:58
O, Boe.