Summer of Sam
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:33:10
Vincent, já viste as horas?
Será que não regulas?

1:33:15
Não queiras que todos saibam
a tua vida; amanhã é outro dia.

1:33:19
- Ela comigo fica bem.
- Ela que venha para casa.

1:33:23
Vai-te embora,
amanhã é outro dia.

1:33:29
"29 de Julho, 1977.
1:33:33
"Isto é um aviso às polícias
da zona dos três estados:

1:33:37
"para vossa informação,
1:33:39
"um culto satânico recebeu
ordens directas do Diabo

1:33:44
"para sistematicamente
matar e chacinar

1:33:46
"jovens com saúde
e de sangue puro.

1:33:51
"Os carrascos do culto...
1:33:54
Olá,
1:33:56
eu chamo-me
1:33:59
Mr. Williams
1:34:08
e vivo
1:34:11
neste buraco.
1:34:17
E tenho filhos que estou
a tornar em assassinos.

1:34:21
Esperem até eles crescerem.
1:34:25
Calem-me esse cão!
1:34:31
Como pode ser?
1:34:32
Eu não o tinha matado,
sr. Cão Preto?

1:34:35
Como é que entrou?
Deixe-me em paz!

1:34:40
Que é que quer?!
1:34:42
Quero que saias e que mates.
1:34:46
Mata, mata!
1:34:53
Eu mato, faço o que quiser.
1:34:57
Faço tudo o que mandar!
1:34:59
Sim, Mestre, eu mato!

anterior.
seguinte.