:16:01
- Nelerin var, Woodstock?
- Canlý ýstakoz,tanesi 2 dolar.
:16:05
Istakoz tuzaklarýný mý çalýyorsun?
O herifler seni öldürür.
:16:08
Dün akþam nerdeydin
2 kiþiyi sen mi vurdun?
:16:10
- ben sadece eroin vururum.
- Bu ýstakozlar kýrýlmýþ.
:16:13
- Ve yarýsý ölmüþ. Bu ne bok?
-Hepsi harika!Tanesi 2 dolar.
:16:16
Kýrýlmýþ ýstakozlarýnla
siktir git burdan!
:16:19
Bunlardan gerçekten güzel,
bir brisque yapabilirsin.
:16:21
-Brisque bu,seni çöplük!
-Joey,donmuþ bir hindiye döneceðim.
:16:27
Bruce Lee deðilsin.
Woodstock'ý tekmelemeyi kes.
:16:31
- Bu Ritchie mi?
-Evet.
:16:33
- Þu ucubeye bakýn.
-Güzel kýyafet.Ölünün birinden mi çýkardýn?
:16:37
-vampirler dýþarý gece çýkar deðil mi?
-Evet, yýlýn en ucuz þakasý.
:16:40
- Neler haber,arkadaþlar?
-Bize bu saçmalýktan bahsetme.
:16:44
mahalleye bir ucubeye
benzeyerek geri geliyorsun,
sesin bir ingiliz homoya benziyor,...
:16:47
..buna iyi mi diyeceðiz yani?
:16:49
Çok haklýsýn.
Karýn ve çocuðun nasýllar JT?
:16:52
Boþandým.
Anneme taþýndým.
:16:54
Dinle, Joey.tanesi bir dolar.
:16:56
-Evet git ve YD'dan öl. Git kendini becer!
-Kesin sesinizi!
:16:58
5 dolara tüm torbayý veririm.
:17:01
Pekala,pekala,pekala.Al, al.
:17:03
Ýþte 5 $.
Þimdi siktir git burdan.
:17:06
-Woodstock,içecek þeye ihtiyacým var.
-Onunla ben ilgileniyorum þimdi.
Çeyrek torbalarým var.
:17:12
Tamam.2 tane alýrým o zaman.
:17:15
Hey, Ritchie, katili duydun mu?
:17:18
Evet,evet,duydum.
:17:20
-Ne haber, Vin?selam vermeyecekmisin?
-Merhaba.
:17:23
Dün gece hangi cehennemdeydin, huh?
:17:25
Diskonun dýþýnda yanýmdan geçtin.
:17:27
Bana iyilik yap ve þu aptal aksaný kes.
düzgün konuþ,ha?
:17:31
Pekala.
:17:33
-Neden gelip selam vermedin?
-Disko için giyinmemiþtim.
:17:37
Disko için giyinmemiþtim!
:17:39
Þuna bakýn!Cadýlar bayramý için giyinmiþ
kahrolasýca goblin..
:17:43
Hey, kipri...
Vinny dün akþam cesetleri görmüþ.
:17:47
-Cesetleri mi gördün?
-Evet,gördüm.
:17:51
Eve dönüyordum.
Fakat kahrolasýca katil görmedim,
sizi gerizekalýlar!
:17:55
Yani bu lafý etrafa yaymayýn.
:17:59
Hey,iþte
Ruby aptalý geliyor. Ruby!