:26:03
Dünyadaki suçlularý yakalamak
için enerji depolamalýsýnýz.
:26:07
Bu hoþuma gitti.Bu güzel.
Sorrentino,iþte alýn.
:26:11
Bunu yakalamaya çalýþ.
:26:14
Övgüler aþçýya.Evet.
:26:17
Ortaðýn çocukluðunda benim için
çalýþtýðýný söyledi mi sana?
:26:19
Hayýr.
:26:21
Evet.O zaman bir cüceydi.
O kadar kýsaydý ki düzgün iþemeyi
dahi beceremiyordu.
:26:25
-hayýr,bunu asla söylememiþti.
-Sakladýðý daha çok þey var.
:26:29
Ortaðým buralý olduðumu biliyor.
Artýk iþ konuþabilirmiyiz?
:26:32
Ne iþi?
:26:34
Yardýmýna ihtiyacýmýz var.
:26:37
Ne yapmamý istiyorsun?
Kendimi tutuklamamý mý?
:26:43
Keþke gülenecek bir þey olsaydý,
ama deðil.Bu gerçekten önemli.
:26:46
Seninle þu deli oruspu çocuðu
katil hakkýnda konuþmak istiyorum.
:26:49
Yardýmýna ihtiyacýmýz var.
:26:52
Departmanýnýzda yüzlerce
polisiniz var.
:26:54
Benim yardýmýmamý ihtiyacýnýz var?
Ben sadece bir su tesisatçýsýyým.
:26:56
Luigi,eðer istemeseydim,
burda olmazdým.
:26:59
Sana soruyorum:Bu herif,
kaç kiþiyi öldürdü?
:27:02
3,4,5 mi?
:27:05
Ve saygýsýzlýk yapmak istemem, dedektif,
dün akþam Harlem'de,...
:27:08
..sizin insanlarýnýz,renkliler,onlar
birbirlerini kaç kiþi öldürdüler? 7,8 mi?
:27:13
8,9,en az.
ve eðer þanslýysak cumartesi 20 olur.
:27:17
- Yeter,ben gidiyorum.
- Sakin ol.Otur,otur.
:27:20
Yani...yani...
:27:22
Yani...Neden bana onlarý kimin
öldürdüðünü sormuyorsun? Huh?
:27:26
Yeterince cesaretin yok mu?
:27:29
veya daha fazla gazetecimi
istersiniz?
:27:31
Mahallede dolaþan sapýk bir
katil var.
:27:34
Bunun için birþey
yapmak istemiyormsusun?
:27:38
Terfi ettikten sonra beni
yakalattýrdýn.
:27:42
Þimdi,neden böyle oldu?
:27:44
Çocukken sana iyi
davranmadým mý?
:27:47
Seni yanki stadyumuna
götürmedim mi?
:27:49
Mickey Mantle ile tanýþmadýn mý?
:27:51
Baseball topunu imzalamýþtý,
''Mickey Mantle'den,louie'ye. ''
:27:55
Siktir et Mick'i!
Willie Mays daha iyiydi.
:27:57
Defol þurdan! Mick en iyisiydi.