:25:00
Þunlardan da kurtul.
Ýðrençler.
:25:03
-Selam.Ýþte sipariþiniz.
- Teþekkür ederim,tatlým.
:25:05
-Çok güzel.
-Beklediðiniz için teþekkür ederim.
:25:07
-Babana harika bir adam olduðunu söyle.
-Bu harika görünüyor.
:25:10
-Saol,bal kabaðým.
-Çok teþekkür,tatlým.
:25:18
Luigi,bak burda kim var.
Starsky ve Hutch.
:25:21
Park cezasýmý yedik acaba?
:25:27
Bizi oturmaya davet edecekmisin,
etmiyecekmisiniz?
:25:30
Ýkinizinde poposu var.
Onlarý kullanmaktan çekinmeyin.
:25:33
Mario? Mario!
:25:36
Si, signor Luigi?
:25:38
New York'un en iyileri için
2 servis aç.
:25:40
Ah,tabi, paesano.
:25:42
Bizi yemeðe mi davet ediyorsunuz?
Bu kurallara aykýrý.
:25:46
-Masama oturdun,yiyeceksin.
-Kimse saymýyor, huh? Otur.
:25:50
Dedektif,hiç
Veal Sorrentino yedin mi?
:25:52
- Uh,hayýr,yemedim.
- Peki,þimdi yiyeceksin.
:25:55
-Kulaða lezzetli geliyor.
-Bu italyan, veal tatlýdýr.
:25:59
-Bu nedir?
-italyan yemeði. Veal Sorrentino.
:26:03
Dünyadaki suçlularý yakalamak
için enerji depolamalýsýnýz.
:26:07
Bu hoþuma gitti.Bu güzel.
Sorrentino,iþte alýn.
:26:11
Bunu yakalamaya çalýþ.
:26:14
Övgüler aþçýya.Evet.
:26:17
Ortaðýn çocukluðunda benim için
çalýþtýðýný söyledi mi sana?
:26:19
Hayýr.
:26:21
Evet.O zaman bir cüceydi.
O kadar kýsaydý ki düzgün iþemeyi
dahi beceremiyordu.
:26:25
-hayýr,bunu asla söylememiþti.
-Sakladýðý daha çok þey var.
:26:29
Ortaðým buralý olduðumu biliyor.
Artýk iþ konuþabilirmiyiz?
:26:32
Ne iþi?
:26:34
Yardýmýna ihtiyacýmýz var.
:26:37
Ne yapmamý istiyorsun?
Kendimi tutuklamamý mý?
:26:43
Keþke gülenecek bir þey olsaydý,
ama deðil.Bu gerçekten önemli.
:26:46
Seninle þu deli oruspu çocuðu
katil hakkýnda konuþmak istiyorum.
:26:49
Yardýmýna ihtiyacýmýz var.
:26:52
Departmanýnýzda yüzlerce
polisiniz var.
:26:54
Benim yardýmýmamý ihtiyacýnýz var?
Ben sadece bir su tesisatçýsýyým.
:26:56
Luigi,eðer istemeseydim,
burda olmazdým.
:26:59
Sana soruyorum:Bu herif,
kaç kiþiyi öldürdü?