:36:02
Hallo, Sky. Mis je mij net zo erg
als ik jou mis ?
:36:06
Ik heb gezien wat je met Mary deed.
Niet erg ladylike. We moeten praten.
:36:12
Is er wat ?
- Ik kan nu niet praten.
:36:15
Maar je belt me.
- Ik spreek je morgen wel.
:36:19
In 't gymnastieklokaal.
:36:30
Waarom zei u dat ik 'n ster was ?
- Ik zei maar wat.
:36:35
Want dat wil ik graag worden.
Ik wil auditie doen.
:36:39
Je wordt zakenvrouw.
- Dat wilt u. Snapt u 't niet ?
:36:44
Dit is wat ik altijd heb gewild.
Waar ik op heb gehoopt.
:36:48
Ik wil dat m'n leven begint.
Dromen kunnen uitkomen.
:36:52
Als Johnny terugkomt uit de oorlog
kunnen we ons leven beginnen...
:37:01
Alstublieft. Auditie.
- Nee.
:37:05
Alstublieft.
:37:10
U bent afschuwelijk.
U bent afschuwelijk.
:37:49
Laat me met rust.
:37:53
Ik doe dit niet graag...
:37:57
... maar het is tijd dat je weet
hoe je ouders zijn gestorven.