:02:02
Oder vielleicht sollte ich lieber
sagen, mitleiderregend.
:02:06
Er war extravagant und ...
:02:09
rüpelhaft und unausstehlich.
:02:11
Das Problem ist,
man weiß so wenig über ihn.
:02:15
Nur, dass er ein toller Gitarrist war.
:02:17
Ich denke, er war der
zweitbeste Gitarrist der Welt.
:02:21
Django Reinhardt war der beste
und Emmets großes Idol.
:02:26
Er hatte große Ehrfurcht vor ihm.
:02:28
Als er Django in Frankreich
spielen sah,
:02:30
soll er in Ohnmacht gefallen sein.
:02:32
Er hat Django nochmal in einem
Lokal in Deutschland gesehen ...
:02:35
und ist wieder umgekippt.
:02:37
Entweder wurde er bei Django
ohnmächtig, oder er hat geweint.
:02:42
Am meisten ist über seine Beziehung
mit Hattie bekannt.
:02:46
Davor gibt's wenig zu berichten,
:02:48
aber ich weiß nicht, ob's stimmt.
:02:51
Das erste Mal taucht er
in Chicago auf.
:02:54
In so'nem billigen Nachtclub.
:03:04
Wo zum Teufel ist er?
-Keine Ahnung.
:03:06
Liegt irgendwo besoffen rum.
:03:08
Er ist bestimmt im Billardraum.
:03:10
Jeden Abend was neues.
:03:12
Er kommt zu spät oder gar nicht
oder fällt von der Bühne.
:03:15
Ich hab dich ja gewarnt.
:03:17
Denkst du, die sind
meinetwegen hier?
:03:20
Ich finde ihn schon.
:03:21
Jetzt muss ich
die Show wieder verschieben.
:03:24
Ich bring ihn um, diesen "Künstler".
:03:26
Keine Sorge, ich finde ihn schon.
:03:30
Schön, Sie zu sehen.
:03:35
Ich krieg nochmal 50.
:03:37
Kein Problem, ich verreise ja nicht.
Noch 'ne Runde?
:03:42
Ich glaube, du hast Besuch.
:03:46
Bin gleich wieder da.
:03:51
Wieviel haben wir?
-Hier ist dein Anteil.
:03:59
Das ist alles? 30 Dollar?
Es ist fast Mitternacht.