:52:00
	a Django Reinhardt.
:52:02
	Y más aún: le helaba la sangre.
:52:04
	Django era un dios para él.
:52:06
	Una de las anécdotas
sobre Emmet Ray aventura...
:52:09
	que Sid Bishop, que le ayudaba,
le encontró trabajo en un club.
:52:14
	Yuna noche, antes de actuar...
:52:16
	uno de los tramoyistas
le gastó una broma...
:52:20
	y le dijo una mentira.
:52:24
	Emmet, ¿sabes quién está
en la mesa central?
:52:28
	Django Reinhardt.
:52:30
	¿Lo dices en broma?
:52:32
	Deberíamos hacerle subir.
:52:34
	Reinhardt.
:52:38
	Voy a...
:52:40
	¡Venga!
:52:42
	Podemos hacerle subir
al escenario.
:52:47
	Django Reinhardt está aquí.
:52:49
	¿En serio?
:52:58
	Django no está.
Le he gastado una broma.
:53:02
	A ver si tiene narices
para bajar.
:53:05
	-¡Vamos, Harry!
-¡Venga Emmet, a actuar!
:53:11
	¡Emmet, baja! Te espero.
:53:14
	Te llevaré a su mesa
y te presentaré a Django.
:53:17
	Según se cuenta...
:53:19
	Emmet sentía fobia patológica
por Django Reinhardt...
:53:23
	y quiso huir por la azotea.
:53:25
	Pensó: ''al carajo la actuación''.
:53:28
	Claro que ya se había desmayado
2 veces al encontrarse...
:53:31
	cara a cara cpn
Django Reinhardt en Europa.
:53:35
	Así que decidió saltar
al edificio de al lado.
:53:39
	Pero cayó en un punto débil
del tejado...
:53:43
	y aterrizó
en un apartamento ajeno...
:53:46
	que estaba ocupado
por unos falsificadores...
:53:49
	que temiendo una redada,
huyeron.