Sweet and Lowdown
prev.
play.
mark.
next.

:10:22
Èuo sam da je kleptoman.
:10:25
Da je jednom ukrao
budilicu Hoagyju Carmichaelu.

:10:29
Hoagy je prespavao i
zakasnio na snimanje.

:10:31
Osim te prièe s Hattie,
èuo sam samo onu o mjesecu.

:10:38
Imao je nekakvu
ideju o polumjesecu.

:10:42
Htio je uæi na pozornicu
na tom velikom polumjesecu.

:10:44
Prièa se da je
ideju dobio u snu.

:10:49
Da æe izgraditi
polumjesec svojim novcem.

:10:52
Mislio je da zvijezda
njegovih razmjera

:10:55
mora imati doista
spektakularan izlaz na scenu.

:10:59
Probaj zamisliti.
Dižeš pogled i evo ga.

:11:02
Zlatni, prekrasni mjesec.
:11:04
Silazim, a vi svirate.
Što misliš?

:11:07
Ideja je glupa. Veæ sam ti
rekao. Pusti me da pucam!

:11:11
Nisam te pitao za mišljenje.
Govorim ti kako æe biti.

:11:23
Sako æe biti
u skladu s mjesecom.

:11:26
Pozadina æe biti
od crnoga baršuna.

:11:29
Što misliš? - Zvuèi dobro.
:11:33
Jako otmjeno.
:11:36
Smatraju me možda najveæim
gitaristom svih vremena.

:11:42
Barem u zemlji.
:11:44
Ima jedan Rom u Francuskoj.
Nisam èuo ništa bolje.

:11:52
Veèeras je velika noæ.
- Najvažnije je da si sretan.

:11:57
Stvarno je prekrasno.
- Prekrasno je. Kao nakit.


prev.
next.