:11:02
Zlatni, prekrasni mjesec.
:11:04
Silazim, a vi svirate.
to misli?
:11:07
Ideja je glupa. Veæ sam ti
rekao. Pusti me da pucam!
:11:11
Nisam te pitao za miljenje.
Govorim ti kako æe biti.
:11:23
Sako æe biti
u skladu s mjesecom.
:11:26
Pozadina æe biti
od crnoga baruna.
:11:29
to misli? - Zvuèi dobro.
:11:33
Jako otmjeno.
:11:36
Smatraju me moda najveæim
gitaristom svih vremena.
:11:42
Barem u zemlji.
:11:44
Ima jedan Rom u Francuskoj.
Nisam èuo nita bolje.
:11:52
Veèeras je velika noæ.
- Najvanije je da si sretan.
:11:57
Stvarno je prekrasno.
- Prekrasno je. Kao nakit.
:12:03
elim biti malo sam
s mjesecom, dobro?
:12:07
eli biti sam
s mjesecom? Dobro.
:12:10
Zna to si ti? Ti si genij.
:12:28
Prekrasan je, zar ne?
- Nadam se da je siguran.
:12:33
Naravno da jest.
Zato ne bi bio?
:12:36
Visoko je.
Slomit æe si vrat.
:12:41
Stvarno? - Ta ideja polako
raste u Emmetovim mislima,
:12:46
i do nastupa otupi
od straha. Prestravljen je.
:12:52
Publika ga èeka,
a on straga pije, i pije.
:12:59
Kad je spreman za nastup,
veæ odrveni od straha.