:32:35
Gdje sam, dovraga?
:32:44
Stroudsburg, Pennsylvania?!
:32:47
Povuèem jedan dim marice
i eto me u Stroudsburgu?
:32:51
Moram naæi taksi.
:33:00
Trebam taksi!
Moe jedan taksi?!
:33:05
ao mi je. Nemam izbora.
- Imamo ugovor.
:33:08
Sluaj, radi se o prvoklasnom
hotelu. - Bio je hitni sluèaj.
:33:11
Hitni sluèaj.
Kakav hitni sluèaj?
:33:15
Otac mi je umro. - Opet?
Koliko puta moe umrijeti?
:33:19
Dobro, reæi æu ti.
Oteli su me i prijetili mi.
:33:22
Nije te bilo 4 dana.
Policija te traila.
:33:25
Dosta mi je igara na sreæu i
èekanja glavnog zabavljaèa.
:33:28
Gotovo je! - Moram posuditi
par dolara za taksi.
:33:34
ali se. Koliko? - 900 $ .
:33:52
to je bilo?
Ovo mi je poznato.
:33:55
Sluaj, ja sam slobodnjak
i radim to hoæu.
:33:59
Mogu ti reæi. Dao sam otkaz.